章節採集物
六維靈脈
各級別進度
掌握＝卡片複習進度 · 駐留＝地圖據點完成度
修行足跡
正確率（14天）
成就徽章
每日委託
藏書閣
詞彙、漢字、文法典籍統一收藏
篩選條件
辭林
混合辭林查詢，一鍵加入藏書閣
JMdict + 中日辭典 + Wiki（如有）
參考進度
非官方 JLPT 範圍參考 · 對照藏書缺口
讀本
分級短文／句組 · 未知高亮 · 點詞入庫
測驗道場
自訂題型與級別，即時生成 JLPT 模擬題
連續對話：所有題目為同一情境的對話延續
提示包含 1~2 個關鍵詞彙或文法結構
程度分班診斷
題目難度會交錯出現，依作答情況估計級別。作答途中不顯示對錯與級別，完成後只告知預估級別。
約 10 題起，依程度決定是否繼續。
完成後將依預估級別，解鎖修行地圖中對應的地區。較低級別的地區仍可挑戰，但不會自動視為通關。
正式模試
AI 模擬試卷（非官方真題）。需啟用 Backend API；全卷題量較大，將分科生成。配分為正確率線性近似，非官方尺度分。聽解音頻每題僅可播放一次。
科目結束
正在生成題目…
最長等待 120 秒
測驗完成！
測驗道場
自動記錄答錯項目，集中複習
0
總錯題
0
最常錯題型
0
涉及題型
0
涉及級別
測驗道場
正式模試跨次對比・各科分數趨勢
活用譜
動詞、形容詞、形容動詞、助動詞的活用變化總覽（App 內建）
自修札
含日時曆與內建敬語／擬聲／量詞對照表；亦可自訂或由 Excel 匯入
問道堂
向師匠查詢文法、詞彙；亦可拍照辨識練習題並直接送出
こんにちは！
我是你的日語老師，歡迎向我查詢任何日語學習問題。
可點相機拍照，系統會辨識練習題後直接送出。
開場日語熱身；之後可用廣東話或日語提問。字幕會在每句講完後自動校正（Live 雙語轉寫本身較易亂碼）。
以場次為單位；點開可預覽，不會直接當成對話串操作
街角
沉浸式生活日語 · 場所練習、過一日或自由模式
街角需要連接 Backend API
請先在道具箱啟用並連接 Worker／Gemini，才能開始場所練習、過一日或自由模式；街角不提供離線對白。
先寫下今天的一頁——
今天是 ， 的 。 我叫 ，是 ，做 。 外面 ，出門碰上「 」。 惦記著 ，也別忘 。
下方選好地點，就可以開始了。
早上八點，故事開始——
今天是 ， 。 我叫 ，是 ，做 。 外面 ，出門碰上「 」。 惦記著 ，還得處理 。
沒有劇本，只有此刻——
今天是 ， 的 。 我叫 ，是 ，做 。 外面 ，就這樣隨心走走。
下方選好起點，就可以開始了。
本場是否需要預習？
可先查看本場可用句與詞彙／文法，再開始對話；亦可略過直接入場。
正在生成本場預習內容⋯⋯
請稍候
…
正在生成對白⋯⋯
請稍候，AI 與語音準備中
需要在道具箱連接 Worker／Gemini
教練分析
是否尋求教練協助，分析這句對白？
句子意思
—
做得好
可以更好
關鍵句
逐句建議
你說了
—
更自然的說法
—
對方理解為
—
換地點
確定要離開嗎？
對話似乎已告一段落，或對方尚未結束。確定要現在離開嗎？
對方反應 ·
對方反應載入中⋯（可先確定離開）
街角
每次街角場次的教練內容都會自動收藏；備份請用道具箱 JSON／Excel 匯出
0
Session 數
0
教練內容
0
錯句總數
教練指出問題時自動記入
備份請用道具箱「Excel 匯出」（與 SRS 卡片一併）
街角
與已遇角色的好感度，以及他們之間的關係網
與你的關係
他們之間
旅行口語書
目前離線，句包、數字與筆談均可使用。
工具
亦可將鍵盤切換為廣東話（香港），再使用鍵盤麥克風聽寫。
亦可將鍵盤切換為日文，或將手機交給對方輸入。
語音傳譯需連網 · 實驗功能 · 只顯示文字
左側為對方（日語），右側為我（中文）。同一氣泡內附譯文。
目前離線，語音傳譯無法使用。請改用句包搜尋、數字或筆談。
點麥克風開始後，按住說話。會自動辨識廣東話或日語並互譯。不播放語音。
輸入數字後可顯示日語讀法與量詞，並出示給對方看。
量詞
—
輸入文字後出示給對方看。可先搜尋句包再放大。
手寫板
供對方書寫漢字或繪製路線。本板僅作手寫顯示，不辨識文字。
中日漢字對照
左側為繁體，右側為日語常用字形。
離線就緒狀態
以下項目會自動檢查本機快取與裝置能力。
出發前檢查
請在出發前逐項確認。勾選狀態會隨應用備份保存。
緊急卡
本卡資料會隨應用備份與雲端同步保存。請勿在公用裝置上填寫。
道具箱
修行裝備與個人化調整
外觀
全螢幕／App 模式
目前：視窗模式
手機請用「加到主畫面」以隱藏瀏覽器列，效果最接近 App。
省電模式
降低動畫與毛玻璃效果，減輕發熱（無法讀取實際溫度）
跨模組問道堂
於其他學習頁顯示浮動師匠按鈕，可展開側邊對話並自動附上當前頁面內容
版本 —
振假名
預設較原先縮小一成，並改為深灰色。可依模組開關顯示、調整字級與顏色。
間隔重複設定
出題方向
答題方式
聲音設定
回饋聲效
答題、升段等音效回饋
啟用 BGM
依場景自動播放，同場景多首隨機輪播
街角環境音
真實場所底噪；對白／口語時自動壓低
考試日與程度分班
程度分班（解鎖修行地圖地區；較低級別地區不視為已通關）
語音設定
藏書閣、辭林、複習卡與漢字讀音使用瀏覽器內建日語語音，與聽解引擎無關。
模型約 80MB，僅在按下「下載」後載入，開機不會自動進行。之後可離線使用。
iPhone 建議連接 Wi-Fi，並關閉其他 App 再下載。記憶體不足時瀏覽器仍可能關閉。
此瀏覽器無法使用 Chrome 的 Google 日本語，朗讀音質受系統內建語音限制。
道場聽解、聽寫與街角對白使用此引擎。
瀏覽器內建語音，免費即時
聽解 ElevenLabs 音檔暫存於記憶體；清除後下次播放會重新向 Worker 請求。
情境說明、題目指引等非對話文字
點 ▶ 可個別試聽；對話角色會依 [性別・年齡] 從庫中自動匹配
自訂聲音優先於內建庫。若無自訂，全部由內建庫自動分配。
選用 ElevenLabs 並啟用 Worker 後端後，此處會顯示旁白與聲音庫設定。
純文字讀本與聽力館的句子朗讀。整篇預生成仍在讀本頁面操作。
同時套用於讀本、聽力館與影片讀本；YouTube 只支援固定倍率，會採用最接近的一檔。
清除 Gemini 與 ElevenLabs 已生成的讀本音檔。Kokoro 音檔與生字朗讀共用，請於上方清除。
資料備份與雲端同步 未登入
雲端同步
使用帳戶名稱與 4 位數字 PIN，將學習資料同步到你的 Cloudflare Worker。請先啟用 Backend API。
帳戶：
上次同步：尚未同步
「立即上傳」會以本機整包覆蓋雲端。「立即下載」會整包覆蓋本機。「自動上傳」只依所選間隔（5／15／30／60 分鐘）上傳；切換回本頁時才增量下載讀本與藏書閣更新。
上傳間隔（僅可選固定時長）
離線媒體
下載藏書閣所需辭典與語音模型、振假名、街角音效／背景、戰鬥圖與縣圖。建議使用 Wi-Fi。取消勾選分類即可略過該路徑。
檢查中…
—
0%
本機備份
載入中…
雙重儲存：localStorage + IndexedDB · 切換 App 時自動快照
Excel 匯出含詞彙／漢字／文法 SRS、錯題錄、街角紀錄與設定
開源 JLPT 範圍／讀本資料來源見 NOTICE.md
Backend API 設定 已停用
連接你自己的 Cloudflare Worker 後端，使用 Grok 或 Gemini API 驅動 AI 功能。啟用並填入 Worker URL 後即可使用。「測試連線」會以你目前選擇的模型真打上游 API，偵測 IP／地區限制、無效密鑰與模型無權限。
Gemini 用 thinkingLevel；Grok 4.3／4.6 用 reasoning_effort。街角對白亦跟此設定（除非該模式有最低建議）。
在獨立視窗檢查 /api/chat 傳輸內容與 Token／費用。每筆預設收合，需要時才展開扁平 LOG。
尚無紀錄